Propuesta en Oregon podría proteger a los agricultores de los pesticidas

Los reguladores de Oregon están trabajando para finalizar una propuesta que protegería a los trabajadores agrícolas de los pesticidas a la deriva al permitirles refugiarse en el interior.

La regla, desarrollada por la Administración de Seguridad y Salud Ocupacional de Oregon, o OSHA, busca abordar las “zonas de exclusión de aplicaciones” introducidas por la Agencia de Protección Ambiental en su actualización de 2015 del Estándar de Protección para Trabajadores Agrícolas. Las zonas de exclusión de aplicaciones requieren que las granjas evacúen a los trabajadores a menos de 100 pies de donde los camiones o aviones estén rociando pesticidas, regresando solo después de que el equipo pase. La medida pretende agregar otra capa de protección contra la desvió, que a su vez es ilegal, aunque a veces ocurre.

Los grupos de productores, sin embargo, argumentan que la EPA no dio cuenta de la vivienda de los trabajadores en la granja cuando surgieron las zonas de exclusión, y pidieron una alternativa de cumplimiento en lugar de tener que sacar a los trabajadores de sus hogares. Michael Wood, administrador de Oregón OSHA, dijo que el problema es especialmente problemático para los productores de árboles frutales en Columbia River Gorge, donde los huertos pueden rociar pesticidas a las 2 o 3 de la mañana cuando el aire está más tranquilo. “Los productores vinieron a nosotros y dijeron: esto va a ser un problema en nuestros campos de trabajo”, dijo Wood. “El desafío para nosotros es encontrar una alternativa que proteja a los trabajadores, pero que no sea tan perjudicial para ellos y para los productores”. En todo el estado, Oregon tiene 309 campos de trabajo registrados bajo OSHA, incluyendo 1,262 edificios y 9,283 residentes. Casi dos tercios de esos campamentos se encuentran en los condados de Wasco y Hood River.
Durante los últimos dos años, Oregon OSHA ha trabajado con agricultores y defensores de los trabajadores agrícolas para llegar a una solución factible. La propuesta actual permitiría a los trabajadores permanecer en el interior mientras se rocían los pesticidas, a menos que los productos químicos representen un riesgo respiratorio. Si la etiqueta requiere el uso de un respirador, Oregon OSHA haría cumplir una zona de exclusión de 150 pies, más estricta de lo que exige la EPA, y no permitirá que los trabajadores regresen a su hogar durante 15 minutos.

“Obviamente, el potencial de exposición es real”, dijo Wood.

Los comentarios públicos sobre la regla debían finalizar el 15 de diciembre, pero se extendieron hasta fines de enero. Wood dijo que espera una decisión en algún momento de febrero.

La regla está siendo criticada en ambos extremos del espectro de opinión, con algunos grupos que dicen que no hace lo suficiente para proteger a los trabajadores y otros diciendo que va demasiado lejos. Mike Doke, director ejecutivo de Columbia Gorge Fruit Growers, dijo que permanecer en el interior es más seguro para los trabajadores en comparación con mover a todos afuera en las primeras horas de la mañana. Dijo que la vivienda en el área está sujeta a altos estándares de construcción, capaz de resistir los inviernos duros y mucha lluvia. Doke dijo que la zona de exclusión de 150 pies, sin embargo, no se basa en ninguna evidencia científica, y puede dar como resultado que los productores tomen árboles, lo que resultará en pérdida de producción y pérdida de salarios. “Creo que solo hace que la gente se sienta bien, pero no hay datos que lo respalden”, dijo Doke. “Todo el proceso no nos ha mostrado ningún dato que este (requisito) vaya a hacer que alguien esté más seguro”.

Lisa Arkin, directora ejecutiva del grupo de justicia ambiental Beyond Toxics con sede en Eugene, dijo que las zonas de exclusión no hacen lo suficiente para proteger a los trabajadores y no consideran residuos de plaguicidas que quedan después de la fumigación. Ella aboga por una zona de amortiguación sin rociadores para salvaguardar los campos de trabajo.

“La ciencia nos dice una y otra vez, cuando los pesticidas se rocían, hay una disminución cuanto más se aleja de la operación de pulverización”, dijo Arkin. “La necesidad de aumentar la distancia de los humanos a la pulverización es fundamental para minimizar la exposición”.

Las preocupaciones sobre la interrupción de los trabajadores por la noche no tienen en cuenta que, sin un amortiguador, los trabajadores estarán potencialmente expuestos a los pesticidas donde comen, duermen y juegan, dijo Arkin.

Doke reiteró que una zona de amortiguamiento obligaría a los productores a retirar hectáreas de árboles, lo que en realidad podría dañar más a los trabajadores a largo plazo.

Jenny Dresler, directora de políticas públicas estatales para el Oregon Farm Bureau, dijo que la organización está “muy preocupada” por la propuesta de Oregon OSHA.

Además, dijo Dresler, la administración de Trump ha señalado que puede retirar o retirar partes del estándar federal de protección al trabajador. Si eso sucede, Oregon sería el único estado que tendría reglas tan estrictas, y haría que las granjas en el estado sean menos competitivas.

Un portavoz de la EPA en Washington, DC, dijo que gran parte de la regulación ya está en vigencia, y el resto se implementará para el 2 de enero. No indicó si la administración está planeando algún cambio en el estándar.

Wood dijo que el riesgo potencial para los trabajadores debido a los pesticidas es real, independientemente de lo que esté haciendo la EPA.

“Ciertamente no estamos obligados a esperar y ver qué decisión toma la EPA antes de decidir si adoptamos o no una regla que se aplique en Oregon”, dijo.

Se registró un temblor de 4.0 cerca de Woodburn

Un temblor de magnitud 4.0 golpeó al este de Woodburn, Oregon el miércoles.

El temblor ocurrió a las 5:24 p.m., a unos 17 kilómetros de profundidad, según la Red Sísmica del Pacífico Noroeste. El epicentro estaba directamente al este de Scotts Mills, una ciudad de unas 350 personas en el condado de Marion.

No ha habido informes de daños aún.

Un terremoto ocurrió en casi el mismo lugar en 1993. Ese terremoto fue llamado el “terremoto de las vacaciones de primavera” y tuvo una magnitud de 5.6.

Los sismólogos esperan que al menos un terremoto de magnitud 8.0 azote al noroeste, con una posibilidad de uno en tres de que “el más grande” ocurra en los próximos 50 años. Se espera que ese terremoto cause daños generalizados en Oregon y Washington

La policía investiga un tiroteo en el centro de Portland

Los clientes que esperaban que se abriera la tienda del centro de Nike el sábado se dispersaron después de que alguien en un Camry rojo pasara y disparara al aire, según la policía de Portland.

El Camry rojo más nuevo aceleró a las 8:30 a.m. de la tienda en 638 5th Ave. Alguien en la multitud corrió detrás de eso. Esa persona disparó varias rondas al automóvil cuando llegó a Southwest Fourth Avenue y Washington Street, dijo la policía.

No se han reportado lesiones. El hombre que disparó los disparos múltiples y el automóvil que disparó no han sido localizados.

Los oficiales encontraron evidencia de disparos en 4ta y Washington, incluidas rondas que impactaron contra un edificio cerca de la intersección.

Los investigadores buscan videos de cámaras de vigilancia del área y deben comunicarse con el Equipo de aplicación de pandillas al 503-823-4106.

Mujer acusada de incendiar apartamento en Salem

Los vecinos se pusieron en acción la noche del viernes cuando supieron que el edificio de apartamentos de al lado estaba en llamas, pero cuando trataron de ayudar, dijeron que una mujer los maldecía y gritaba “déjalo que arda”.

La policía de Salem dijo que el fuego estalló poco antes de las 7 p.m. el Viernes por la noche en la cuadra 3400 de Hadley Street NE.

Todos salieron del edificio de manera segura. Un par de inquilinos saltaron desde las ventanas en la segunda planta y sufrieron heridas leves.

Vanessa González, de 23 años, se encuentra en la cárcel del condado de Marion enfrentando varios cargos, incluido un incendio provocado.

El teniente David Okada, un portavoz del Departamento de Policía de Salem, dice que González estaba angustiada e incendió el edificio. El fuego se extendió rápidamente a otras unidades en el edificio antes de que los bomberos llegaran y lo apagaran. Todos los demás inquilinos fueron desplazados debido al incendio.

“Estaba viendo televisión, luego mi esposa salió corriendo por la puerta principal y yo dije ‘¿Qué está pasando?’. , ‘¡Hay un incendio!'”, Dijo William Haselton, que vive al lado.

Los vecinos dicen que las llamas salían por las ventanas en la segunda planta, mientras que González estaba sentada en la ventana de su unidad en el segundo piso.

Otro vecino, Cris Manning, corrió hacia el fuego para ayudar a cualquiera que todavía estuviera en el edificio. Reconoció a González en la ventana y dice que tiene varios hijos pequeños a los que temía podrían haber quedado atrapados.

“Me apoyé y trepé al techo e intentaba abrir la ventana”, dijo Manning.

Manning dice que intentó ingresar al edificio para finalmente encontrar la manera de sacar a González, pero más tarde se dio cuenta de que ella quería ayuda.

“El humo era tan malo. Intentaba gritarle que saliera. Ella no salía. Ella no saldría. Fue entonces cuando me di cuenta de que no estaba gritando pidiendo ayuda, nos gritaba que dejáramos que se quemara “, dijo Manning.

“Ella dijo ‘Deje que (improperio) arda. No me importa Deja que se queme. “Eso es lo que dijo”, recordó Haselton.

Los bomberos eventualmente ayudaron a González a bajar de la ventana.

La Cruz Roja asistió a cinco adultos y dos niños después del incendio. El dueño del edificio de apartamentos dice que recibieron a una familia y un grupo de tres compañeros de habitación. Ella dijo que siente lástima por los otros inquilinos del edificio que fueron desplazados, especialmente durante las vacaciones. Ella dice que ha estado tratando de ayudar a encontrar un nuevo lugar para quedarse en la misma área, pero no ha encontrado nada.

Más tarde, González fue arrestada y recluida en la cárcel por incendio premeditado, asalto en tercer grado y varios cargos de imprudencia temeraria.

Ella hará su primera aparición en la corte el lunes por la tarde.

La policía de Tualatin reparte pavos en lugar de infracción

Conductores detenidos en Tualatin no se imaginaron que en lugar de recibir una infracción recibirían una sorpresa: un pavo de Acción de Gracias.

Los oficiales del departamento de policía de Tualatin que detuvieron a los conductores por infracciones menores el martes y les dieron un pavo en lugar de un una infracción.

El sorteo del pavo fue posible gracias a las donaciones de Tualatin Community Police Foundation.

“Los oficiales de Tualatin querían aprovechar la oportunidad para sacar una sonrisa a las personas y alegrarles el día al devolver algo a la comunidad”, según un comunicado del departamento.

Un conductor dijo a la policía que su familia planeaba cocinar un pavo y servirlo a las personas sin hogar, por lo que estaban agradecidos de recibir un segundo pavo para servir a su propia familia en Acción de Gracias.

Departamento de Justicia anuncia más de $98 millones a programas policiales en todo el país

En aras de mejorar la seguridad comunitaria y para alentar la cooperación con los agentes de Inmigración, diversas ciudades de estados como California, Florida y Nueva York recibieron más de $98 millones de dólares en fondos federales para mejorar sus programas de contratación y capacitación de policías, informó este lunes el fiscal general, Jeff Sessions.

El Departamento de Justicia divulgó hoy la lista de 179 agencias policiales que recibieron un total de $98,495,397 en todo el país, que permitirá la contratación de 802 agentes policiales, según precisó Sessions.

Los fondos, derivados del programa de la “Oficina de Servicios Policiales Comunitarios” (“COPS”, por su sigla en inglés), facilitarán la contratación de policías, la implementación de “innovadoras estrategias policiales”, y más y mejor capacitación y asistencia técnica para miembros de la comunidad, y líderes de los gobiernos locales, explicó Sessions.

“Las ciudades y estados que cooperan con las autoridades policiales federales nos han hace más seguros a todos al ayudar a eliminar a criminales peligrosos de nuestras comunidades”, enfatizó el fiscal general.

Según un desglosado oficial, ciudades y entidades policiales de California recibieron poco más de $4,1 millones, incluyendo $1,8 millones para el Departamento de Policía de Sacramento, y un millón para el Condado de Alameda.

En Nueva York, la ciudad de Massena, y el Departamento de Policía de la Ciudad Johnson recibieron, cada uno, $250,000, y figuran entre los que menos fondos recibieron del Departamento de Justicia para estas lides.

En Florida, la ciudad de Miami, recibió $1,8 millones, y una cifra similar fue para la ciudad de Orlando; el Condado Metropolitano Dade recibió $3,1 millones, y la Oficina del Alguacil del Condado Orange, recibió $3,1millones, entre otras entidades.

La ciudad de Chicago recibió $3,1 millones, mientras que la Oficina del Alguacil del Condado Essex, en Nueva Jersey, recibió $1,8 millones.

Asimismo, las municipalidades de Caguas y Vega Baja, en Puerto Rico, recibieron $405,581 y $137,476, respectivamente.

Sessions, quien le ha declarado la guerra a las “ciudades santuario”, dijo que el 80% de los beneficiados con los fondos de “COPS” han acordado cooperar con las autoridades federales en el cumplimiento de las leyes migratorias.

Esa “cooperación”, continuó Sessions, incluye el proveer acceso a los agentes federales a los centros de detención para “entrevistar” a inmigrantes indocumentados, y dar aviso previo a la Oficina de Inmigración y Aduanas (ICE) antes de dejar en libertad a un detenido para su eventual trámite de deportación.

“Sigo alentando a cada jurisdicción en EEUU a que colabore con las autoridades policiales federales” en el combate “a los crímenes violentos, incluyendo los crímenes violentos derivados de la inmigración ilegal”, dijo Sessions.

El programa, modificado en septiembre pasado para premiar a las jurisdicciones que cooperen con ICE, ha desembolsado más de $14,000 millones para programas policiales comunitarios desde 1994, según el Departamento de Justicia.

Fuente: laopinión.com

Dos hombres pierden la vida en accidente de vehículo en Woodburn

Dos hombres perdieron la vida en un accidente de vehículo que se volteo al este de la calle Lincoln en Woodburn, que ocurrió durante la noche del viernes o la madrugada del sábado, según el informe de la Oficina del Sheriff del condado de Marion.

Los agentes respondieron el sábado por la mañana al informe de un vehículo dañado en un campo agrícola en la cuadra 2500 de East Lincoln Street y encontraron dentro de la cabina de un camión a dos hombres adultos que perdieron la vida.

Los diputados creen que los hombres viajaban hacia el este en el este de Lincoln cuando no lograron sortear una curva y los lanzaron sobre un terraplén de aproximadamente 80 pies de altura, lo que provocó que el vehículo rodara hacia arriba y matara a los dos ocupantes al instante.

Las autoridades creen que la velocidad es un factor en el accidente. La Oficina del Sheriff no tiene la intención de divulgar ningún nombre asociado con el accidente hasta que se pueda realizar la notificación del pariente cercano.

Hombre muere tras ser atropellado en Wilsonville

Un hombre fue golpeado y asesinado por un conductor el viernes por la noche cerca del lado oeste de Wilsonville, dijeron los oficiales.

Los informes iniciales llegaron aproximadamente a las 5 p.m. para un accidente relacionado con peatones cerca de la intersección de SW Wilsonville Road y Willamette Way.

El personal de emergencia pronunció al hombre muerto en la escena.

El conductor está cooperando con los agentes que conducen una investigación de choque fatal.

La Oficina del Sheriff del Condado de Clackamas espera que la intersección permanezca cerrada por varias horas. Se les pide a los conductores que eviten el área si es posible.

ICE detiene a joven con discapacidad protegido con DACA

UUn “Dreamer” de 20 años de edad protegido con estado de Acción Diferida (DACA) ha estado en detención de ICE por un mes, a pesar de las promesas del presidente Trump de no perseguir a jóvenes bajo ese programa.

Felipe Abonza-López, quien tienen una pierna prosética desde niño, y sus defensores dicen que fue detenido, a pesar de no tener antecedentes penales, cuando viajaba en un automóvil con familiares indocumentados, publicó el Huffigton Post.

La oficina de Aduanas y Protección Fronteriza confirmó que se tiene bajo arresto al joven DACA, y dijeron que el hecho se dio como parte “de una investigación en curso sobre tráfico humano”. El estado del receptor será revisado en una audiencia de inmigración, dijo en un comunicado el Jefe de Patrulla Fronteriza, Félix Chavez.

Amy Fischer, la directora de política de RAICES, que está colaborando con el caso de Abonza-López, dijo que no estaba contrabandeando y que no se lo ha acusado de nada.

“Si CBP está tratando de criminalizar a los beneficiarios de DACA con familias de estatus mixto por conducir en un automóvil con sus familiares indocumentados, eso es totalmente injusto”, dijo en un correo electrónico.

Abonza-Lopez es uno de los casi 700,000 jóvenes inmigrantes indocumentados que tienen permisos de trabajo de dos años bajo el programa DACA; llegó a los Estados Unidos desde México a la edad de 5 años, y su Acción Diferida expira en mayo de 2019, por lo que debería estar protegido, dijo Fischer.

Si bien es posible perder el estatus de DACA por ciertos crímenes o por la actividad de pandillas, Abonza-Lopez no tiene antecedentes penales y su estado no ha sido revocado, dijo.

“Sabemos que ICE intentará detener y deportar a las personas que tienen DACA, siempre y cuando nadie esté prestando atención”, alertó Fischer.

Vía la opinión.

Buscan a testigos de choque de 10 vehículos en la I-5 al norte de Woodburn

La policía respondió a una llamada telefónica el cual reportaba un accidente múltiple en interestatal (la I-5) dirección sur al norte de Woodburn alrededor de las 9:30 p.m. el 14 de noviembre, donde se dice que un objeto de metal cayó de una camioneta. La policía descubrió que el objeto, un serrucho de banda de 5 pies de largo, se había caído de un remolque arrastrado por una camioneta Ford F250. Según los informes, el conductor de la camioneta se detuvo y comenzó a correr y levantar el serrucho, pero los vehículos comenzaron a golpearla la camioneta, según los informes, volvió a su camión y huyó de la escena.

La única descripción del conductor es que él es un hombre adulto. Diez vehículos chocaron con la serrucho, la mayoría recibieron daños menores. Un vehículo, después del impacto, dio varias vueltas y el ocupante tuvo que ser transportado al hospital con lesiones. No se informaron otras lesiones.

El accidente causó retrasos en la interestatal en dirección sur durante varias horas el martes por la noche.

Cualquiera que haya sido testigo del accidente o que tenga información (y que aún no haya hablado con la policía) debe llamar a la Policía del Estado de Oregón al 1-800-452-7888.

"La voz del pueblo"